Condizioni d'uso

Le presenti condizioni d'uso ("Condizioni") costituiscono un accordo legale vincolante tra l'utente o, se l'utente accede a www.fujitsu-general.com (il "Sito Web") per conto di una società o di una persona giuridica, tale società o persona giuridica per conto della quale accede al Sito Web (collettivamente, l'"Utente") e Fujitsu General Limited ("FGL"), società con sede legale presso 3-3-17 Suenaga, Takatsu-ku, Kawasaki, Kanagawa, Giappone 213-8502, e riguardano l'accesso dell'Utente al Sito Web (come definito di seguito).

LEGGERE ATTENTAMENTE LE PRESENTI CONDIZIONI PRIMA DI UTILIZZARE IL SITO WEB. Accedendo al o utilizzando il presente Sito Web (come definito di seguito), l'Utente accetta le Condizioni nella loro interezza, anche in caso di modifica ai sensi della Sezione 6. Accedendo al o utilizzando il presente Sito Web, l'Utente dichiara di avere l'età legale per sottoscrivere le Condizioni. Invitiamo l'Utente che non accetta le Condizioni a non utilizzare in alcun modo il presente Sito Web (come definito di seguito).

1. Utilizzo del Sito Web

L'Utente è responsabile dell'accesso al presente Sito Web; tale accesso può comportare l'addebito di un costo da parte del provider di servizi Internet e della società di telecomunicazioni. Tutte le spese sono a carico dell'Utente. Inoltre, l'Utente deve predisporre tutti gli strumenti necessari per accedere al Sito Web, i quali ricadranno sotto la sua responsabilità.

L'Utente è libero di scegliere qualsiasi strumento o mezzo necessario per accedere al presente Sito Web senza il consenso di FGL.

2. Proprietà intellettuale

Il presente Sito Web, inclusi i materiali eventualmente messi a disposizione dell'Utente tramite tale Sito Web, è protetto da copyright, marchi commerciali, brevetti e altri diritti proprietari, nonché da leggi che disciplinano i diritti di proprietà intellettuale.

In assenza di autorizzazione scritta concessa da un rappresentante autorizzato di FGL, i contenuti del presente Sito Web non possono essere copiati, riprodotti, trasmessi, visualizzati, distribuiti, noleggiati, concessi in licenza, alterati, conservati per uso successivo o altrimenti utilizzati, in tutto o in parte, in alcun modo, salvo nella misura in cui tale uso sia autorizzato ai sensi della legge sul diritto d'autore giapponese e di altre leggi pertinenti.

L'Utente riconosce che tutti i diritti, i titoli e gli interessi relativi al presente Sito Web rimarranno di proprietà di FGL o dei rispettivi licenziatari. L'Utente ha il diritto di utilizzare il Sito Web solo in conformità alle Condizioni, e non verranno concessi altri diritti, titoli o interessi per implicazione, preclusione o altro.

3. Limitazioni

Quando si accede al presente Sito Web, È VIETATO:

  1. decodificare, decompilare, disassemblare o tentare in altro modo di identificare i codici sorgente, i codici oggetto o la struttura del Sito Web;
  2. modificare, adattare o tradurre il Sito Web o creare opere derivate basate sul Sito Web;
  3. utilizzare o effettuare l'accesso non autorizzato ai sistemi e al Sito Web di FGL o dei suoi licenziatari o trasmettere virus, worm, trojan horse, bombe a tempo, spyware, malware, cancelbot, meccanismi di raccolta passiva, robot, software di data mining o qualsiasi altro codice o programma dannoso o invasivo ai sistemi e al Sito Web di FGL o dei suoi licenziatari;
  4. effettuare attacchi di probing, eseguire la scansione o testare la vulnerabilità dei sistemi e del sito Web di FGL e dei suoi licenziatari;
  5. interferire con, violare o aggirare qualsiasi funzione di sicurezza, meccanismo di autenticazione o qualsiasi altra funzionalità che limiti o applichi limitazioni all'uso o all'accesso ai sistemi e al Sito Web di FGL e dei suoi licenziatari;
  6. modificare o rimuovere qualsiasi avviso di copyright, marchio commerciale o altri avvisi di proprietà presenti sul Sito Web;
  7. incorporare il presente Sito Web o il suo contenuto in qualsiasi prodotto o servizio; oppure
  8. copiare o riprodurre il Sito Web o il suo contenuto su qualsiasi altro server o posizione a scopo di riproduzione o ridistribuzione.

L'Utente è il solo responsabile di eventuali violazioni di leggi, norme o regolamenti che potrebbero derivare dal mancato rispetto delle Condizioni da parte sua.

4. ESCLUSIONE DI GARANZIA

IL PRESENTE SITO WEB VIENE FORNITO "COSÌ COM'È". FGL, I SUOI LICENZIATARI, LE SOCIETÀ AFFILIATE E I FORNITORI NON RILASCIANO ALCUNA DICHIARAZIONE IN MERITO AL PRESENTE SITO WEB O ALLA SUA IDONEITÀ PER QUALSIASI SCOPO, E CIASCUNO DI ESSI DECLINA ESPRESSAMENTE QUALSIASI GARANZIA DI QUALSIASI TIPO IN RELAZIONE AI SERVIZI, SIA ESPLICITA CHE IMPLICITA, INCLUSE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, LE GARANZIE LEGALI, LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, L'IDONEITÀ A UN USO PARTICOLARE O LA NON VIOLAZIONE DEI DIRITTI DI TERZI, E QUALSIASI GARANZIA RELATIVA A COMPLETEZZA, DISPONIBILITÀ, ACCURATEZZA O AFFIDABILITÀ DEL PRESENTE SITO WEB E/O DEL SUO CONTENUTO. L'UTENTE RICONOSCE E SI ASSUME L'INTERO RISCHIO ASSOCIATO ALL'USO DEL PRESENTE SITO WEB.

5. LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ

L'UTENTE RICONOSCE E ACCETTA DI ACCEDERE AL PRESENTE SITO WEB A PROPRIO RISCHIO. IN NESSUN CASO FGL, I SUOI LICENZIATARI, LE SOCIETÀ AFFILIATE O I FORNITORI, O I LORO AMMINISTRATORI, FUNZIONARI, DIPENDENTI, AGENTI O RAPPRESENTANTI, SARANNO RESPONSABILI NEI CONFRONTI DELL'UTENTE O DI TERZI PER DANNI INDIRETTI, SPECIALI, INCIDENTALI, PUNITIVI O CONSEQUENZIALI, INCLUSI MANCATI PROFITTI, CALO DI VENDITE O ATTIVITÀ, PERDITA DI DATI DERIVANTI DALL'USO DEL PRESENTE SITO WEB O INCAPACITÀ DI ACCEDERE AL SITO, ANCHE NEL CASO IN CUI FGL O I SUOI LICENZIATARI SIANO O POTREBBERO ESSERE A CONOSCENZA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI. SE L'UTENTE SI RITIENE INSODDISFATTO NEI CONFRONTI DEL PRESENTE SITO WEB, L'UNICA ED ESCLUSIVA SOLUZIONE È INTERROMPERE L'ACCESSO. NULLA DI QUANTO INDICATO NELLA SEZIONE 5 LIMITERÀ LA RESPONSABILITÀ DI FGL NEI CONFRONTI DELL'UTENTE PER QUALSIASI CIRCOSTANZA CHE NON POSSA ESSERE ESCLUSA AI SENSI DELLE LEGGI APPLICABILI.

6. Altre Condizioni

  1. FGL può di volta in volta modificare le presenti Condizioni a sua esclusiva discrezione e senza alcun preavviso nei confronti dell'Utente. Continuando ad accedere al presente Sito Web o a utilizzarlo in seguito alla pubblicazione di qualsiasi modifica, l'Utente esprime la propria accettazione di tali modifiche. FGL invita pertanto l'Utente a consultare periodicamente le Condizioni quando accede al Sito Web. L'Utente può verificare la data di revisione più recente delle Condizioni da parte di FGL facendo riferimento alla legenda "ULTIMO AGGIORNAMENTO" in fondo alla pagina. Fermo restando quanto precedentemente esposto, qualsiasi modifica alle Condizioni non si applica a eventuali controversie insorte tra l'Utente e FGL prima della data in cui FGL ha pubblicato le Condizioni aggiornate che includono tali modifiche o prima della data in cui tali modifiche sono state altrimenti comunicate all'Utente.
  2. Salvo laddove espressamente e diversamente indicato nel presente documento, se una qualsiasi disposizione delle presenti Condizioni dovesse risultare non valida o non applicabile, tale invalidità o non applicabilità non inficerà le restanti disposizioni, che rimarranno in vigore e avranno piena efficacia.
  3. Le Condizioni sono soggette alla legge giapponese. L'Utente e FGL si rimettono irrevocabilmente alla giurisdizione esclusiva del Tribunale distrettuale di Tokyo per la risoluzione di controversie derivanti da o in relazione alle Condizioni. L'Utente accetta di rinunciare a qualsiasi obiezione relativa alla giurisdizione, alla sede e all'inadeguatezza.
  4. FGL non dichiara né garantisce che il presente Sito Web sia idoneo o disponibile per l'uso in qualsivoglia giurisdizione. È vietato l'accesso ai contenuti del presente Sito Web da paesi o regioni in cui tali contenuti sono considerati illegali. L'Utente riconosce che l'utilizzo o l'accesso al Sito Web o ai Siti secondari avviene su base volontaria e si assume la responsabilità del rispetto delle leggi, delle norme e dei regolamenti locali applicabili.
  5. I prodotti e i servizi presentati in questo Sito Web o nei Siti secondari potrebbero non essere disponibili per l'acquisto nel paese o nel luogo in cui risiede l'Utente. Il riferimento a tali prodotti e servizi su questo Sito Web o sui Siti secondari non implica né garantisce che tali prodotti o servizi siano o saranno disponibili nel paese o nel luogo in cui risiede l'Utente. Per informazioni su disponibilità e prezzi di prodotti e servizi specifici nel proprio paese o luogo di residenza, rivolgersi ai rappresentanti commerciali locali autorizzati delle aziende del Gruppo Fujitsu General.
  6. Caricando, inviando tramite e-mail, pubblicando, divulgando o trasmettendo in altro modo qualsiasi contenuto a FGL in relazione al presente sito Web (singolarmente, "Invio"), l'Utente riconosce che tale Invio non è di natura riservata e concede automaticamente a FGL (o garantisce che il titolare dei relativi diritti abbia espressamente concesso a FGL) il diritto e una licenza perpetui, globali, non esclusivi, a titolo gratuito, interamente pagati, concedibili in licenza (a più livelli), assegnabili e trasferibili, per l'uso, la riproduzione, la modifica, l'adattamento, la pubblicazione, l'esecuzione e l'esibizione (pubblica o privata), la trasmissione e la distribuzione di tale Invio in qualsiasi forma, su qualsiasi supporto, utilizzando qualsiasi tecnologia attualmente nota o sviluppata in futuro. L'Utente garantisce inoltre che i cosiddetti diritti morali relativi ai contenuti sono stati oggetto di rinuncia.
  7. L'Utente si impegna a non esportare o riesportare, direttamente o indirettamente, il contenuto del presente Sito Web in alcun paese in violazione delle leggi e dei regolamenti sull'esportazione del Giappone o di qualsiasi altra legge o regolamento applicabile.
  8. Le presenti Condizioni incorporano tramite riferimento e includono i termini e le condizioni stabiliti nell'Informativa sulla privacy di FGL fornita nella pagina omonima.

7. Collegamenti da altri siti

FGL concede all'Utente l'autorizzazione a inserire sul proprio sito un collegamento al presente Sito Web, a condizione che siano soddisfatti i seguenti requisiti: (i) il sito dell'Utente non diffama o danneggia FGL né include contenuti inappropriati; (ii) il sito dell'Utente non pregiudica l'ordine pubblico e la moralità, né danneggia la credibilità o la dignità di FGL; (iii) il sito dell'Utente non viola i diritti, la proprietà o la riservatezza di terzi; (iv) l'Utente si impegna a non creare alcuna cornice intorno al Contenuto e a non dare l'impressione errata che il contenuto appartenga a FGL con qualsiasi altro strumento; (v) il sito dell'Utente è presentato in modo tale da evitare fraintendimenti circa l'esistenza di una relazione di tipo collaborativo o cooperativo tra l'Utente e FGL; (vi) il sito dell'Utente non implica erroneamente che FGL certifichi o supporti il sito sul quale viene visualizzato il link; e (vii) il sito Web dell'Utente non è ritenuto inopportuno da FGL per qualsiasi altro motivo.

FGL potrebbe richiedere l'eliminazione di tale collegamento. L'autorizzazione sarà revocata in caso di violazione di una qualsiasi disposizione delle presenti Condizioni o di qualsiasi altro termine di utilizzo applicabile dei Siti secondari. Una volta revocata l'autorizzazione, l'Utente è tenuto a rimuovere immediatamente qualsiasi collegamento al presente Sito Web.

Come impostare un collegamento:

  • Impostare un collegamento dal proprio sito Web a questo Sito Web utilizzando il seguente metodo:

Esempi di collegamenti testuali:

  1. <a href="https://www.fujitsu-general.com/" title="FUJITSU GENERAL LIMITED" >FUJITSU GENERAL LIMITED</a>
  2. <a href="https://www.fujitsu-general.com/" title="FUJITSU GENERAL " >FUJITSU GENERAL </a>

8. Collegamenti ad altri siti Web inclusi nel presente Sito Web e nei suoi Siti secondari

Il presente Sito Web può fornire link ad altri siti Web o risorse. Poiché FGL non esercita alcun controllo su tali siti Web o risorse, l'Utente riconosce e accetta che FGL non è responsabile della disponibilità di tali siti Web o risorse esterne e non approva né si assume la responsabilità di alcun contenuto, pubblicità, prodotto o altro materiale ivi disponibile. Inoltre, l'Utente riconosce e accetta che FGL non è responsabile e non risponde, direttamente o indirettamente, per qualsiasi danno o perdita causato, o che si presume sia stato causato da o in relazione all'uso di o all'affidamento sui contenuti, beni o servizi disponibili su o tramite tali siti web o risorse.

Nessun contenuto del presente Sito Web deve essere interpretato come raccomandazione o approvazione da parte di FGL del contenuto fornito dai siti Web collegati o di qualsiasi prodotto o servizio mostrato o fornito da tali siti Web collegati. Nulla di quanto riportato deve essere considerato come una partnership o una relazione simile tra FGL e gli operatori dei siti web collegati.

La visualizzazione di qualsiasi sito Web diverso dal presente Sito Web o dai Siti secondari avviene a rischio dell'Utente in conformità con (i) le leggi, le norme e i regolamenti applicabili dei governi di competenza (ivi compresi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, eventuali divisioni, agenzie ed enti strumentali) e (ii) i termini e le condizioni specificati in tali siti Web.

9. Come contattare FGL

In caso di domande sulle presenti Condizioni o sul Sito Web, contattare FGL utilizzando il modulo di richiesta informazioni al link riportato di seguito. In caso di comunicazioni via e-mail, si prega di non includere informazioni riservate, poiché la posta elettronica non rappresenta un mezzo di comunicazione sicuro.

10. Varie

Le presenti Condizioni costituiscono l'accordo integrale tra l'Utente e FGL in relazione al Sito Web e sostituiscono tutte le comunicazioni e le proposte precedenti o contemporanee, in forma elettronica, orale o scritta, tra l'utente e FGL in relazione al presente Sito Web. L'Utente riconosce di non disporre di alcuna facoltà o autorità per assumere o creare obblighi o responsabilità per conto di FGL. Una delle parti può rinunciare ai propri diritti ai sensi delle presenti Condizioni solo mediante documento scritto firmato da entrambe le parti. La mancata applicazione di una disposizione delle presenti Condizioni non costituisce rinuncia a tale disposizione o a qualsiasi altra disposizione delle stesse. L'Utente non è autorizzato a cedere, trasferire o concedere in licenza alcun diritto o obbligo ai sensi delle presenti Condizioni senza il previo consenso scritto esplicito di FGL. Nessuna disposizione delle presenti Condizioni è intesa a vantaggio di terzi e le parti convengono che tali disposizioni non siano applicabili da terzi. Le intestazioni, le didascalie o i titoli di sezione contenuti nel presente documento sono forniti esclusivamente per pura comodità e non definiscono né spiegano in alcun modo le sezioni o le disposizioni qui menzionate. FGL non sarà responsabile del mancato rispetto di alcun obbligo riconducibile a cause che esulano dal suo controllo.

ULTIMO AGGIORNAMENTO: gennaio 2020